{"id":3242,"date":"2023-09-19T14:07:03","date_gmt":"2023-09-19T14:07:03","guid":{"rendered":"http:\/\/carpathian-cultural-route.local\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/"},"modified":"2023-09-20T17:07:16","modified_gmt":"2023-09-20T17:07:16","slug":"holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco","status":"publish","type":"object","link":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/ro\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/","title":{"rendered":"Biserica de lemn \u201eSfin\u021bii Arhangheli Mihail \u015fi Gavril\u201d din Rogoz, UNESCO"},"content":{"rendered":"\n<p>Biserica de lemn &#8222;Sfin\u021bii Arhangheli Mihail \u0219i Gavril&#8221; din Rogoz, jude\u021bul Maramure\u0219, este una dintre cele mai interesante \u0219i valoroase din Transilvania. Rogoz se afl\u0103 la 6 km de T\u00e2rgu L\u0103pu\u0219.<\/p>\n\n\n\n<p>Biserica se afl\u0103 pe lista monumentelor istorice din anul 2004, cod MM-II-m-A-04618. De asemenea, acest monument istoric este inclus \u00een Lista Patrimoniului Mondial sub codul 904.<\/p>\n\n\n\n<p>Biserica este construit\u0103 din grinzi masive de ulm \u00eenchise \u00een unghiuri drepte \u0219i \u00een unele locuri \u00eent\u0103rite cu prize groase de lemn. Biserica are un tip de plan mai pu\u021bin obi\u0219nuit: un nartex poligonal orientat spre sud, o nav\u0103 dreptunghiular\u0103 \u0219i o absid\u0103 a unui altar de retragere, poligonal\u0103, cu \u0219apte laturi (\u00een loc de cinci, cum se obi\u0219nuie\u0219te).<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen biseric\u0103 se intr\u0103 printr-o u\u0219\u0103 bogat decorat\u0103 pe peretele sudic.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen interior, grinda principal\u0103 a bol\u021bii naosului \u0219i consolele sunt decorate cu un motiv de fr\u00e2nghie. Exteriorul bisericii este bogat decorat: fa\u021bada sudic\u0103 are un motiv de fr\u00e2nghie profilat\u0103 \u00een mijloc, u\u0219a de intrare \u00een biseric\u0103 are o deschidere cu console \u0219i un cadru decorat cu un profil simplu, fr\u00e2nghie dubl\u0103 \u0219i rozete, iar \u00een st\u00e2nga u\u0219ii se afl\u0103 o cruce decorat\u0103 cu acelea\u0219i motive. . Corni\u0219a este sus\u021binut\u0103 de console cu capac, iar grinzile de sub corni\u0219\u0103 au marginile crestate. Acoperi\u0219ul este asimetric (aproximativ 1,20 m de la ax) pentru a proteja &#8222;masa de vile&#8221; de-a lungul fa\u021badei nordice. Clopotni\u021ba se \u00eenal\u021b\u0103 deasupra nartexului, p\u0103trat, cu clopotni\u021ba deschis\u0103, \u00een consol\u0103, cu piloni \u0219i arcuri, \u0219i un acoperi\u0219 piramidal \u00eenalt cu turnule\u021be de col\u021b.&nbsp; Turnul cu trunchi de con este realizat cu mare m\u0103iestrie, iar coiful conic este \u00eemp\u0103r\u021bit \u00een trei trepte.<\/p>\n\n\n\n<p>Pictura contribuie, de asemenea, la valoarea deosebit\u0103 a acestui monument. Pictura interioar\u0103 dateaz\u0103 din 1785, tribuna a fost ad\u0103ugat\u0103 \u00een secolul al XIX-lea, iar pictura existent\u0103 a fost finalizat\u0103 \u00een 1834. Pictura original\u0103 este bine conservat\u0103 \u00een altar, nartex \u0219i, cu unele imperfec\u021biuni, \u00een naos.<\/p>\n\n\n\n<p>Decora\u021bia exterioar\u0103 a bisericii confer\u0103 monumentului o frumuse\u021be deosebit\u0103 datorit\u0103 bog\u0103\u021biei \u0219i complexit\u0103\u021bii sale, \u00een timp ce decora\u021bia interioar\u0103 a bisericii este complex\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>Satul Rogoz a fost atestat documentar pentru prima dat\u0103 \u00een anul 1488 (Rogos), fac\u00e2nd parte din domeniul cet\u0103\u0163ii Ciceului de pe Valea Some\u0219ului (jude\u021bul Bistri\u0163a N\u0103s\u0103ud) apartinator lui Stefan cel Mare si altor domnitori ai Moldovei.<\/p>\n\n\n\n<p>Biserica este situat\u0103 \u00een \u021aara L\u0103pu\u0219ului, \u00een valea r\u00e2ului L\u0103pu\u0219, \u0219i a fost construit\u0103 dup\u0103 invazia t\u0103tarilor din 1661, dup\u0103 cum scrie pe inscrip\u021bia de la intrare: &#8222;de c\u00e2nd au fost \u00eenrobi\u021bi de foc&#8221;. Tradi\u021bia construirii bisericii \u00een 1663 de c\u0103tre comunitatea s\u0103teasc\u0103 pe locul vechii biserici a fost, desigur, p\u0103strat\u0103 de inscrip\u021bia de la intrare, care nu este datat\u0103, dar care se poate corecta u\u0219or \u00een timp. Caracteristicile structurale dateaz\u0103 din aceea\u0219i perioad\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen anul 1785, a fost pictat\u0103 de arti\u0219tii Radu Munteanu \u0219i Nicolae Mane; dup\u0103 cum spune urm\u0103toarea inscrip\u021bie de pe altar: &#8222;Din satul Mane, preotul Todor \u0219i preotul Vl\u0103\u0219in Ioan, \u0219i a pl\u0103tit acest slujitor al lui Dumnezeu, b\u0103rbatul Grigore \u0219i so\u021bia sa Ioana&#8221;. Inscrip\u021bia din naos sun\u0103 astfel: &#8222;\u00cen\u0103l\u021barea de la biseric\u0103 a lui Dumnezeu: &#8222;\u00cen iunie 1785, \u00een 10 zile, s-a zugr\u0103vit aceast\u0103 sf\u00e2nt\u0103 biseric\u0103 \u0219i s-a terminat \u00een 11 zile, \u00een septembrie&#8221;. Invazia t\u0103tar\u0103 din 1717 este, de asemenea, men\u021bionat\u0103 \u00een naos, iar semn\u0103turile arti\u0219tilor apar: &#8222;Veleat al t\u0103tarilor din 1717. Pictat de Munteanu Radu din Ungureni \u0219i Man Niculai din Poiana Porcului&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen 1834, pe latura vestic\u0103 a naosului a fost construit\u0103 o tribun\u0103, al c\u0103rei parapet a fost repictat \u00een acela\u0219i an, conform unei inscrip\u021bii de pe marginea acestuia: &#8222;Acest pod a fost zugr\u0103vit \u00een anul Xs. 1834, fiul lui Bod(ea) Hrihorii&#8221;. \u00cen acela\u0219i timp, au fost modificate ferestrele naosului, iar tavanul nartexului \u0219i bolta naosului au fost repictate.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","object-type":[34,46,36],"class_list":["post-3242","object","type-object","status-publish","hentry","object-type-church","object-type-romania","object-type-unesko"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Biserica de lemn \u201eSfin\u021bii Arhangheli Mihail \u015fi Gavril\u201d din Rogoz, UNESCO - RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Biserica de lemn \u201eSfin\u021bii Arhangheli Mihail \u015fi Gavril\u201d din Rogoz, UNESCO - RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Biserica de lemn &#8222;Sfin\u021bii Arhangheli Mihail \u0219i Gavril&#8221; din Rogoz, jude\u021bul Maramure\u0219, este una dintre cele mai interesante \u0219i valoroase din Transilvania. Rogoz se afl\u0103 la 6 km de T\u00e2rgu L\u0103pu\u0219. Biserica se afl\u0103 pe lista monumentelor istorice din anul 2004, cod MM-II-m-A-04618. De asemenea, acest monument istoric este inclus \u00een Lista Patrimoniului Mondial sub\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Carpathianculturalroute\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-20T17:07:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/\",\"url\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/\",\"name\":\"Biserica de lemn \u201eSfin\u021bii Arhangheli Mihail \u015fi Gavril\u201d din Rogoz, UNESCO - RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-09-19T14:07:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-20T17:07:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Objects\",\"item\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/objects\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Biserica de lemn \u201eSfin\u021bii Arhangheli Mihail \u015fi Gavril\u201d din Rogoz, UNESCO\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/\",\"name\":\"RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/#organization\",\"name\":\"RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102\",\"url\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo.webp\",\"width\":169,\"height\":115,\"caption\":\"RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Carpathianculturalroute\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Biserica de lemn \u201eSfin\u021bii Arhangheli Mihail \u015fi Gavril\u201d din Rogoz, UNESCO - RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"Biserica de lemn \u201eSfin\u021bii Arhangheli Mihail \u015fi Gavril\u201d din Rogoz, UNESCO - RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102","og_description":"Biserica de lemn &#8222;Sfin\u021bii Arhangheli Mihail \u0219i Gavril&#8221; din Rogoz, jude\u021bul Maramure\u0219, este una dintre cele mai interesante \u0219i valoroase din Transilvania. Rogoz se afl\u0103 la 6 km de T\u00e2rgu L\u0103pu\u0219. Biserica se afl\u0103 pe lista monumentelor istorice din anul 2004, cod MM-II-m-A-04618. De asemenea, acest monument istoric este inclus \u00een Lista Patrimoniului Mondial sub","og_url":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/","og_site_name":"RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Carpathianculturalroute\/","article_modified_time":"2023-09-20T17:07:16+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"3 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/","url":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/","name":"Biserica de lemn \u201eSfin\u021bii Arhangheli Mihail \u015fi Gavril\u201d din Rogoz, UNESCO - RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102","isPartOf":{"@id":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/#website"},"datePublished":"2023-09-19T14:07:03+00:00","dateModified":"2023-09-20T17:07:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/object\/holy-archangels-michael-and-gabriel-wooden-church-from-rogoz-unesco\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Objects","item":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/objects\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Biserica de lemn \u201eSfin\u021bii Arhangheli Mihail \u015fi Gavril\u201d din Rogoz, UNESCO"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/#website","url":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/","name":"RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"ro-RO"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/#organization","name":"RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102","url":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo.webp","contentUrl":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo.webp","width":169,"height":115,"caption":"RUTA CULTURAL\u0102 CARPATIC\u0102"},"image":{"@id":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Carpathianculturalroute\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/object\/3242","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/object"}],"about":[{"href":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/object"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3242"}],"wp:term":[{"taxonomy":"object-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpathianculturalroute.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/object-type?post=3242"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}